DeepLтекущий
- Мин. цена
- от €8,74/мес
- Бесплатная версия
- ЕстьТриал 30 дн.
- Развёртывание
- Облако
- Интеграции
- 15+
Аналоги DeepL 2026 — лучшие альтернативы и конкуренты
Категория: Онлайн-переводчики и платформы локализации
2 альтернативы для сравнения · Обновлено июнь 2026 г.
Если DeepL вам не подошёл по цене, функционалу или условиям работы — на этой странице вы найдёте проверенные альтернативы в категории «Онлайн-переводчики и платформы локализации». Мы собрали 2 конкурирующих сервиса с подробным сравнением тарифов, возможностей, рейтингов и отзывов реальных пользователей.
Ниже — сравнительная таблица для быстрого выбора, развёрнутые карточки каждого аналога с плюсами и минусами, а также ответы на частые вопросы. Все данные актуальны на 29 июня 2026 г. и регулярно проверяются нашей редакцией.
Сравнение DeepL и аналогов
| Сервис | Мин. цена | Бесплатная версия | Развёртывание | Интеграции |
|---|---|---|---|---|
| DeepLтекущий | от €8,74/мес | ЕстьТриал 30 дн. | Облако | 15+ |
| Google Translate | от $20/мес | Есть | Облако | 30+ |
| Яндекс.Переводчик | от 348 ₽/мес | Есть | Облако | 12+ |
- Мин. цена
- от $20/мес
- Бесплатная версия
- Есть
- Развёртывание
- Облако
- Интеграции
- 30+
- Мин. цена
- от 348 ₽/мес
- Бесплатная версия
- Есть
- Развёртывание
- Облако
- Интеграции
- 12+
Подробнее об аналогах DeepL
Google TranslateFree
Google Translate — бесплатный онлайн-переводчик от Google. 133 языка, перевод текста, документов, сайтов, изображений и устной речи. Полностью бесплатный для личного использования.
Цена
Бесплатно
Рейтинг
Нет оценок
Развёртывание
Облако
Интеграции
30+
Преимущества Google Translate
- Полностью бесплатный для личного использования
- Самое большое количество поддерживаемых языков — 133
- Мультимедийный перевод: текст, фото, речь
Недостатки Google Translate
- Качество перевода уступает DeepL для европейских языков
- Нет глоссария в бесплатной версии
- Перевод длинных текстов может терять контекст
Яндекс.Переводчик — бесплатный онлайн-переводчик от Яндекса. 102 языка, перевод текста, сайтов, изображений. Лучшее качество перевода на русский язык. Полностью бесплатный.
Цена
Бесплатно
Рейтинг
Нет оценок
Развёртывание
Облако
Интеграции
12+
Преимущества Яндекс.Переводчик
- Полностью бесплатный для личного использования
- Лучшее качество перевода на/с русского языка
- Подробная словарная статья с контекстом
Недостатки Яндекс.Переводчик
- Поддерживает меньше языков, чем Google (102 против 133)
- Качество перевода между нерусскими парами языков ниже
- Нет десктопного приложения
Какую альтернативу DeepL выбрать
Чтобы помочь определиться, мы разобрали ключевые сценарии использования и отметили, какой из аналогов DeepL подходит лучше всего в каждом случае. Это не редакционный рейтинг «лучший», а подсказка по конкретной задаче.
Если нужен бесплатный вариант
Google Translateесть бесплатный тариф или открытый функционал — подходит для тестирования или малых задач.
Рекомендации построены автоматически по фактическим данным: тарифы, наличие бесплатного плана, длительность триала, количество интеграций и средняя оценка пользователей. Финальный выбор зависит от ваших задач, объёма работы и предпочтительного канала.
Часто задаваемые вопросы
?Какие есть аналоги DeepL?
Лучшие альтернативы DeepL: Google Translate и Яндекс.Переводчик. Каждый из этих сервисов предлагает схожий функционал, но отличается по цене, возможностям и целевой аудитории.
?Чем Google Translate лучше DeepL?
Google Translate — google translate — бесплатный онлайн-переводчик от google. 133 языка, перевод текста, документов, сайтов, изображений и устной речи. полностью бесплатный для личного использования.. Ключевые преимущества Google Translate: полностью бесплатный для личного использования; самое большое количество поддерживаемых языков — 133. Выбор зависит от конкретных задач и бюджета вашего бизнеса.
?Чем Яндекс.Переводчик лучше DeepL?
Яндекс.Переводчик — яндекс.переводчик — бесплатный онлайн-переводчик от яндекса. 102 языка, перевод текста, сайтов, изображений. лучшее качество перевода на русский язык. полностью бесплатный.. Ключевые преимущества Яндекс.Переводчик: полностью бесплатный для личного использования; лучшее качество перевода на/с русского языка. Выбор зависит от конкретных задач и бюджета вашего бизнеса.
?Есть ли бесплатные аналоги DeepL?
Да, бесплатные версии есть у Google Translate, Яндекс.Переводчик. Бесплатные планы обычно имеют ограничения по функционалу или количеству пользователей.
?Как выбрать лучшую альтернативу DeepL?
При выборе аналога DeepL обратите внимание на: 1) стоимость и тарифные планы, 2) необходимый функционал, 3) наличие пробного периода, 4) отзывы реальных пользователей, 5) качество поддержки и наличие русского языка.