Перейти к содержимому

CEO руководит компанией и отвечает за её работу

CEO — сокращение от Chief Executive Officer. Разбираем, как перевести должность, какие решения принимает CEO и как проверить его право подписи.

11 мин чтения
Руслан Авдеев
Содержание статьи

CEO расшифровывается как Chief Executive Officer, по-русски обычно «генеральный директор». Это руководитель, который отвечает за работу компании в целом: распределяет ресурсы между подразделениями, собирает команду и принимает решения, от которых зависит результат всего бизнеса. Где-то CEO одновременно председательствует в совете директоров, а где-то делит исполнительную роль с коллегой. Если перед вами договор, начать проверку можно с ИНН компании.

Что означают три буквы?

Согласно англо-русскому словарю Cambridge, CEO — сокращение от Chief Executive Officer, которое переводится как «генеральный директор». В русской речи можно также встретить перевод «главный исполнительный директор». В деловом сообщении часто оставляют латинские буквы, особенно если такова официальная должность в оригинале.

Chief Executive Officer — три слова в названии должности главного исполнительного руководителя
CEO состоит из первых букв английского названия должности.

Chief указывает, что руководитель главный в исполнительной команде. Executive в этом выражении связано с руководством и исполнением решений. Officer здесь значит должностное лицо компании. Буквы произносят по отдельности. В русской передаче ближе всего «си-и-оу». Англоязычная фраза «our new CEO» в новости переводится как «наш новый гендиректор».

Русское «СЕО» на слух может совпасть с привычным произношением SEO. Английские сокращения различаются одной буквой и значением. SEO расшифровывается как Search Engine Optimization, то есть поисковая оптимизация. Если в письме предлагают обсудить SEO сайта, речь о продвижении в поиске. Если в новости пишут, что CEO компании ушёл в отставку, речь о смене руководителя.

Похожее сокращение в управлении — C-level. Так называют группу руководящих должностей, многие из которых начинаются со слова Chief. CEO входит в эту группу. Когда англоязычная вакансия обещает регулярное общение с C-level, адресатом может оказаться один из руководителей направлений, даже если отношения с генеральным директором в вакансии отдельно не описаны.

💡 Интересный факт

В 1933 году на слушаниях Сената США сенатор Джеймс Казенс употребил выражение Chief Executive Officer, выясняя, кто отвечал за повседневную работу National City Company. Казенса интересовало, кто из вице-президентов вёл дела фирмы, когда её первое лицо находилось в другом офисе.

Источник: стенограмма слушаний Сената США о практике фондовых бирж, заседание 21 февраля, страница 1767.

Какие решения обычно принимает CEO?

По данным Бюро статистики труда США, обязанности высших руководителей включают постановку целей, координацию деятельности организации, анализ показателей и назначение руководителей подразделений. Масштаб работы зависит от организации. В небольшой компании CEO способен сам вести переговоры с крупным покупателем. В большой у него обычно есть коммерческий директор и команда, которая занимается такими переговорами каждый день.

Смысл должности хорошо виден в споре между подразделениями. Менеджер по продажам уже поставил дату запуска в рассылку. В это время операционный директор выясняет, что часть заказов в срок не отправят. Руководитель продаж защищает выручку и обещание клиентам. Операционная команда отвечает за то, чтобы склад выдержал нагрузку. Оба руководителя правы в границах своей задачи. Решение о старте касается обеих команд.

Руководитель компании слушает двух коллег, разложивших бумаги на столе
На встрече у CEO каждый руководитель объясняет, как запуск отразится на его участке работы.

Можно перенести запуск и потерять часть заказов, а можно сначала открыть продажи для части клиентов. Второй вариант оставляет время на поставку, но добавляет работу с двумя датами, двумя рассылками и разными ожиданиями покупателей. Директору нужна цена каждого варианта. Если выгода от раннего запуска невелика, перенос может оказаться проще для всей компании.

После выбора исполнительная работа продолжается. Кто скажет клиентам о новом сроке? К какому дню склад сможет подтвердить остатки? Кто даст добро на отправку рассылки? Когда ответственный за проверку остатков известен, у гендиректора появляется момент для вмешательства. Например, он узнает о сдвиге поставки до того, как обещание уйдёт клиентам.

Как стратегия превращается в работу

Возьмём другую задачу: компания хочет получать больше заказов от действующих клиентов. CEO с командой определяет, в каком сегменте работать сначала. У заказчиков с коротким циклом покупки результаты видны быстрее. У крупных клиентов больше выручка с одного продления, но согласования могут занять несколько месяцев. Выбор сегмента влияет на нагрузку команды и сроки окупаемости.

Общую цель нужно разложить на решения. Руководитель продаж выбирает, с какими клиентами связаться. Финансовый директор рассчитывает, сколько можно потратить на удержание. Операционная команда смотрит, сможет ли обслуживание принять новый объём. CEO становится понятно, на какое ограничение упрётся план и сколько людей или денег нужно добавить.

Для проверки прогресса лучше взять две величины с разными задачами. Доля клиентов, продливших договор, показывает результат. Число клиентов, которым заранее предложили продление, помогает увидеть проблему раньше. Если контактов было мало, команда может проверить процесс работы до закрытия квартала. Если связались со всеми, стоит разбирать условия предложения и обратную связь.

Как устроен контроль со стороны совета

Согласно принципам корпоративного управления ОЭСР и G20, совет задаёт стратегические ориентиры компании, следит за работой руководства, выбирает ключевых руководителей и занимается вопросом преемственности. Конкретные полномочия распределяются по правилам компании и законодательству. На схеме показана структура, где акционеры выбирают совет, а совет контролирует исполнительную команду.

В компании с советом директоров акционеры избирают совет, совет контролирует CEO, CEO и команда ведут работу компании
Акционеры, совет и CEO решают задачи разного уровня.

Представьте, что компания хочет купить производственную площадку. Менеджеры оценивают состояние здания и оборудования. Финансовая команда проверяет, сколько бизнес заплатит и какой резерв ему потребуется. CEO выносит предложение на обсуждение, если вопрос отнесён к ведению совета. Совет может согласовать покупку, запросить ещё один вариант или вернуть вопрос после проверки условий. Подготовку к переезду и запуску площадки организует исполнительная команда.

Контроль продолжится после решения. Совет сможет спросить, укладывается ли покупка в смету и когда площадка начнёт работать. Исполнительное руководство объяснит отклонения и предложит изменения, если они нужны. У совета есть основания оценить работу CEO по обещанным результатам и по тому, как он реагировал на проблемы.

Разные роли за одним столом

Гендиректор обычно смотрит на общие результаты. У финансового, операционного или технологического руководителя есть свой участок, по которому он готовит решения и отвечает за их выполнение. Согласно американскому справочнику профессий O*NET, названия должностей одного уровня могут пересекаться, а набор функций меняется в зависимости от размера и устройства организации.

Роль О чём спрашивают на совещании
CEO, Chief Executive Officer Как решение повлияет на всю компанию и её цели?
CFO, Chief Financial Officer Сколько оно стоит и хватит ли компании денег?
COO, Chief Operating Officer Справятся ли люди и процессы с таким объёмом работы?
CTO, Chief Technology Officer Какие технологии понадобятся и как они будут развиваться?
Председатель совета директоров Какие вопросы нужно вынести на заседание и как совет проконтролирует решение?
Основатель Кто создал компанию? Его нынешняя роль может быть любой.
CEO отвечает за компанию в целом, CFO ведёт финансы, COO ведёт операции, CTO ведёт технологии
Руководители направлений готовят решения по своим участкам.

У основателя и собственника разные основания

В мастерской основатель вынимает из коробки первую собранную лампу. Вместе с инженером он дорабатывает крепление и прикидывает, сколько изделия будут стоить в магазине. Пока команда маленькая, он успевает проводить такие встречи и заниматься поставками. Через несколько лет у компании есть цех, постоянные клиенты и отдельная команда продаж. У сооснователей появляется выбор: руководить самим или пригласить человека, который займётся всей компанией.

Основатель показывает коллеге лампу в небольшой мастерской
Создатель продукта может продолжать им заниматься, когда руководство компанией переходит к другому человеку.

Слово «основатель» описывает участие в создании бизнеса. Слово «собственник» обычно указывает на текущую долю или акции. Человек, купивший долю уже работающей компании, может стать её совладельцем. Основатель, продавший свою долю, останется основателем в истории компании. Кто ведёт её работу сегодня, показывает назначение на исполнительную должность.

В сообщении о смене руководства иногда встречается сразу несколько титулов. Например, человек покидает должность CEO и остаётся членом совета. Он перестаёт руководить исполнительной командой. На заседаниях совета он может участвовать в решениях, которые отнесены к компетенции этого органа. Так компания сохраняет знания о своём рынке, а ответственность за повседневное руководство передаёт преемнику.

Президент компании и председатель совета

Президент компании может одновременно быть CEO или работать под его руководством. При совмещении в английской подписи часто стоят два названия: President and CEO. Если президент и CEO — разные люди, для понимания обязанностей пригодится описание структуры компании. Например, президент может заниматься операционной работой или руководить отдельным крупным направлением.

Председатель ведёт работу совета: помогает формировать повестку и организует обсуждение. Человек может совмещать эту работу с исполнительной должностью. В такой структуре стоит посмотреть, как компания распределила оценку работы CEO и обсуждение вопросов, в которых у него есть личная заинтересованность. Один из вариантов — поручить часть этих задач ведущему независимому директору.

Четыре назначения и четыре сочетания ролей

Назначения в крупных компаниях показывают, как меняется объём работы за одним и тем же названием. CEO может одновременно возглавлять совет директоров, работать с отдельным председателем или делить исполнительное руководство с коллегой.

Компания и дата смены ролей Как распределили роли
Microsoft, 16 июня 2021 года Действующий CEO Сатья Наделла стал также председателем совета директоров
Berkshire Hathaway, 1 января 2026 года Грег Абель вступил в должность президента и CEO, а Уоррен Баффетт остался председателем совета
Apple, 24 августа 2011 года На должность CEO совет директоров назначил Тима Кука, который до этого руководил операционной деятельностью компании
Netflix, 19 января 2023 года Грег Питерс и Тед Сарандос стали совместными CEO, Рид Хастингс занял пост исполнительного председателя совета

Когда CEO работает с советом директоров

Согласно сообщению Microsoft о назначении, после избрания Наделлы председателем совет поручил ему вести работу над повесткой заседаний. Компания отдельно распределила задачи по оценке руководителя. Джон Томпсон в роли ведущего независимого директора мог созывать встречи независимых членов совета и возглавлять оценку работы CEO.

По данным Berkshire Hathaway, к концу 2025 года обе должности занимал Баффетт. Совет заранее назначил Абеля его преемником на исполнительной должности и сохранил за Баффеттом председательство. С 1 января 2026 года крупные решения о распределении капитала и инвестициях перешли к Абелю, как следует из годового отчёта компании.

Как руководители переходят в исполнительную роль

По данным Apple, Тим Кук пришёл в компанию в 1998 году. До назначения CEO он работал операционным директором, или COO. В этой роли он отвечал за продажи по всему миру, поставки и обслуживание клиентов. Он также возглавлял подразделение Macintosh. Назначение передало ему ответственность за работу компании в целом.

По сообщению Netflix, переход проходил поэтапно. В июле 2020 года Хастингс стал работать вместе с Сарандосом как один из двух CEO, а Питерс занял пост операционного директора. В январе 2023 года Питерс перешёл на место Хастингса в исполнительном руководстве. Слово co-CEO в сообщении Netflix обозначало должность каждого из двух руководителей. Задачи у них могли различаться. Ранее Сарандос развивал производство собственного контента, а Питерс занимался партнёрствами и запуском рекламы.

Как понять, вправе ли CEO подписать договор?

Начните с названия юридического лица в договоре. У группы компаний могут быть общий бренд и несколько отдельных обществ, каждое со своим руководителем. Если договор заключает российское общество с ограниченной ответственностью (ООО), сравните его ИНН или ОГРН с данными из выписки. Её можно получить в электронном сервисе ФНС России.

В выписке из Единого государственного реестра юридических лиц (ЕГРЮЛ) есть раздел о тех, кто вправе действовать от имени компании без доверенности. Согласно статье 40 закона об ООО такие полномочия есть у единоличного исполнительного органа. Его могут назвать директором, генеральным директором или иначе. Сходное правило для акционерных обществ установлено статьёй 69 закона об АО. Если человек подписывается как CEO, сопоставьте его имя в договоре с именем в выписке.

Что показывает выписка Что проверить перед подписанием
Указан один руководитель, и он подписывает договор Сверьте имя и реквизиты общества. Проверьте, нужно ли для этой сделки отдельное согласие.
Указано несколько лиц, которые действуют совместно Уточните, кто из них должен подписать договор вместе. Совместный порядок виден в реестре.
Указано несколько лиц, которые действуют независимо Сверьте имя подписанта с выпиской. При независимом порядке полномочия можно осуществлять по отдельности.
Подписанта нет среди лиц, действующих без доверенности Уточните основание подписи. Если это доверенность, проверьте дату выдачи, срок действия и полномочие на такую сделку.

Совместный и независимый порядок представительства предусмотрены статьёй 53 ГК РФ. В пункте 22 постановления Пленума Верховного суда № 25 указано, что контрагент по общему правилу вправе добросовестно опираться на ЕГРЮЛ. Если в реестре перечислено несколько руководителей и совместный порядок там не указан, они по общему правилу действуют самостоятельно.

Отдельно проверьте, требуется ли согласие на конкретную сделку. Например, по статье 46 закона об ООО крупная сделка может потребовать согласия общего собрания участников или совета директоров. Кто даёт согласие, зависит от закона и устава. По статье 40 устав ООО также может предусматривать согласие на определённые сделки. Если директор нарушил такое ограничение, по статье 174 ГК РФ важно, знала ли о нём другая сторона или должна была знать. От этого зависит возможность оспорить сделку.

Представьте, что переговоры ведёт CEO группы. В шапке договора указано её дочернее ООО, а в выписке этого общества записан другой директор. Тогда попросите подпись директора дочернего общества или документ, который даёт CEO право выступать от имени именно этого ООО. Даже когда руководитель группы подписывал договоры за головную компанию, для дочерней нужно установить собственное основание подписи.

Для иностранной компании отправная точка — право страны или штата, где она зарегистрирована. Например, раздел 142 закона штата Делавэр о корпорациях предусматривает, что должности и обязанности руководителей определяют внутренние правила компании или согласующееся с ними решение совета. У калифорнийской Apple в разделе 3.7 корпоративных правил прямо перечислены полномочия CEO подписывать документы от имени Apple. На практике запрашивают действующие корпоративные документы и, когда нужно, решение о назначении, одобрение сделки или доверенность. Эти документы должны относиться к юридическому лицу, которое указано в договоре.

Результат проверки удобно оставить в папке договора. Сохраните выписку с датой формирования и версию договора, где указаны реквизиты и подписант. Если подпись будет по доверенности, добавьте её копию. Если согласие на сделку требуется, запросите документ, из которого видно, кто его дал и к какому договору оно относится.

Как подготовить решение для руководителя?

К CEO попадают вопросы, которые затрагивают несколько подразделений или выходят за пределы их бюджета. Если начальник отдела может решить задачу в своей зоне полномочий, он может сообщить результат на следующей встрече. Если для решения нужно перераспределить людей или деньги, вынесите выбор на руководителя и объясните последствия.

  1. Сформулируйте решение
    Опишите, что руководитель должен разрешить или выбрать. Укажите дату, к которой нужен ответ. Объясните, какое действие зависит от решения.
  2. Покажите варианты
    Приведите расходы, сроки и последствия каждого варианта. Выделите допущения отдельно. Если точной цены пока нет, укажите, от какой проверки она зависит.
  3. Назначьте ответственного за исполнение
    После выбора у задачи должен быть владелец. Запишите, когда и по каким признакам команда поймёт, что задание выполнено. Определите, что делать, если срок сдвинется.

Например, команда поддержки просит нанять ещё одного сотрудника. У руководителя отдела есть данные об очереди обращений. Он может сравнить найм с переносом части запросов на другую команду или исправлением дефекта, из-за которого пишут клиенты. Если поток обращений временный, помощь на две недели даст быстрый результат. Если дефект регулярно повторяется, простое увеличение команды оставит причину без внимания.

На согласовании важно назвать зависимость от других подразделений. Команда разработки может исправить дефект, но тогда она отложит изменение, которого ждут крупные клиенты. Решение CEO понадобится, если оба направления важны и команды не могут сами поменять приоритет. На следующей встрече директору достаточно увидеть изменение очереди обращений и узнать, выполнен ли обещанный срок.

Если вы готовитесь перейти от руководства одним отделом к работе со всей компанией, в разделе о должностях высшего руководства есть обучение для управленцев этого уровня.

Вывод

Расшифровка CEO пригодится при чтении вакансии, корпоративной новости или письма. В рабочем вопросе помогает более конкретный ориентир: какие решения относятся ко всей компании и кто отвечает за исполнение. При оформлении договора сначала установите, какое юридическое лицо его заключает, и проверьте основание подписи. По ИНН можно сверить реквизиты организации и открыть подходящий официальный реестр.

Часто задаваемые вопросы

Как расшифровывается CEO на английском?

CEO — Chief Executive Officer. По-русски это обычно генеральный директор или главный исполнительный директор компании.

Как читается CEO по-русски?

Буквы читают по отдельности: «си-и-оу». В деловых текстах обозначение обычно пишут латиницей.

CEO и основатель — это один человек?

Один человек может совмещать эти роли. Основатель участвует в создании компании, а CEO руководит её работой после назначения. Основатели также могут пригласить на должность наёмного руководителя.

Кто выше, президент или CEO?

Это зависит от устройства конкретной компании. Руководитель может быть президентом и CEO одновременно. Если должности разделены, посмотрите, кому подчиняется президент и что входит в его обязанности.

Чем CEO отличается от COO?

CEO отвечает за работу компании в целом. COO, Chief Operating Officer, отвечает за операционную работу: процессы, сроки, загрузку людей и исполнение принятых решений.

Может ли компания иметь двух CEO?

Некоторые компании назначают двух совместных CEO, или co-CEO. Обязанности между ними распределяет компания.

Кто назначает CEO?

Зависит от закона, устава и устройства компании. В корпорации с советом директоров CEO часто назначает совет. В российском ООО директора избирают участники, если устав не передал этот вопрос совету директоров.

Была ли статья полезной?

Одно нажатие, без регистрации. По ответам мы решаем, какие темы раскрывать подробнее.

Ваш ответ здесь будет первым.

Обсуждение

Комментарии читателей

Вопрос по статье, свой опыт или замеченная неточность — всё это помогает следующим читателям

Инструменты из этой статьи

Все статьи

Организационная структура предприятия: виды, схемы и принципы построения

Разбираемся в видах организационных структур предприятий: от линейной до матричной, с практическими рекомендациями по выбору и внедрению оптимальной модели

Подробный материал16 мин чтения115 просмотров