Транскрибация видео в текст онлайн — 13 лучших сервисов с тарифами и отзывами

В каталоге 13 сервисов по направлению «Транскрибация видео в текст онлайн». Стоимость — от $9,9 до 1 290 ₽/мес. 12 сервисов с бесплатным тарифом.

Найдено сервисов: 13

Буквица

Бесплатный

Telegram-бот для транскрибации аудио и видео в текст: ссылки на YouTube/VK Видео/RuTube/TikTok/Instagram, голосовые и файлы из чата, ссылки с Google Диска и Яндекс Диска. 22 языка, ответ приходит в чат.

Бесплатно

Telegram-ботРоссия

Транскрибация аудио и видео в Telegram-ботеПоддержка 22 языков распознавания речиРасшифровка по ссылкам YouTube, VK Видео, RuTube, TikTok, InstagramРасшифровка ссылок с Google Диска и Яндекс ДискаОбработка голосовых, видео-сообщений и файлов из чата+5

Подробнее

Писец

Бесплатный

Сервис автоматической транскрибации аудио и видео в текст с разделением до 5 спикеров и таймкодами. Для журналистов, копирайтеров, исследователей и контент-команд.

Бесплатно

Веб-приложениеРоссия

Автоматическая транскрибация аудио и видеофайлов в текстПоддержка форматов MP3, WAV, OGG, AAC, M4A, FLAC, WMA, MP4, MKV, FLV, AVI, MOV, WMVРазделение до 5 спикеров с автоматическими подписямиРасстановка таймкодов и знаков препинания, разбиение на абзацыРаспознавание русского и английского языков+6

Подробнее

Adobe Podcast

БесплатныйТриал 30 дн.

AI-инструменты Adobe для подкастов в браузере: улучшение речи, удалённая запись, транскрибация, удаление музыки и автоматические субтитры. Для подкастеров, журналистов и контент-мейкеров.

Бесплатно

Облако (веб)США4+ интеграций

Enhance Speech — AI-улучшение речиУдалённая запись подкастов с гостями по ссылкеЗапись каждого спикера отдельной дорожкой 16-bit 48 кГц WAVЗапись аудио и видеоАвтоматическая транскрипция (тот же движок, что в Premiere Pro)+9

Подробнее

Any2Text

Бесплатный

Российский сервис транскрибации аудио и видео на Whisper. До 98% точности, 50+ языков, 100+ форматов, диаризация спикеров, AI-обработка текста и AI-переводы. Оплата картами РФ, рублёвые тарифы.

Бесплатно

Облако (веб-приложение)Россия

Whisper от OpenAI как движок распознавания50+ языков распознавания с автоопределением100+ форматов аудио и видео (MP4, MKV, FLV, AVI, MOV, WMV, M4A, MP3, OGG, AAC, WAV, FLAC, WMA и др.)До 98% заявленной точности на чистой записиАлгоритм диаризации — разделение реплик спикеров+12

Подробнее

Descript

Бесплатный

AI-видеоредактор для видео и подкастов с монтажом через текстовую расшифровку и встроенным AI-сооредактором Underlord. Для подкастеров, ютуберов, маркетологов и команд обучения.

Бесплатно

Десктоп + облакоСША

Редактирование видео и аудио через текстовую расшифровкуUnderlord — агентный AI-сооредактор (сценарий, дизайн, монтаж)Генерация видео и B-roll нейросетьюAI-нарезка длинных видео на клипы (Create Clips)Studio Sound — очистка и улучшение звука+9

Подробнее

Guru Scribe

Бесплатный

Guru Scribe — российский AI-сервис транскрибации аудио и видео в текст: 1 час обрабатывается за 27 секунд, 90+ языков, деление на спикеров, AI-саммари. Оплата картами Мир и СБП.

Бесплатно

Облако (SaaS)Россия

Транскрибация 1 часа аудио в среднем за 27 секунд90+ языков с автоматическим определениемАвтоматическое разделение на спикеров (диаризация) с таймкодамиAI-саммари — краткое структурированное резюме расшифровкиАвтопунктуация (точки, запятые, абзацы)+10

Подробнее

Krisp

БесплатныйТриал 7 дн.

Real-time Voice AI: шумоподавление, accent conversion, voice translation, транскрибация и AI note taker. Три линейки — Meeting AI для команд, Call Center AI для BPO, Voice SDK для разработчиков.

Бесплатно

Облако + десктоп (Windows, macOS) + мобильное приложение (iOS, Android) + Chrome ExtensionСША (Berkeley, California)14+ интеграций

AI Noise Cancellation в реальном времени (#1 по позиционированию)Удаление эха и кросс-токингаAccent Conversion — speaker-side и listener-sideVoice Translation (Call Center AI)Agent Assist для операторов колл-центра+14

Подробнее

Otter.ai

Бесплатный

AI Notetaker для встреч с автоматической транскрипцией, AI Chat по знаниям компании и интеграциями Zoom / Teams / Google Meet, Salesforce, HubSpot, Slack, Notion и Jira. Распознавание на английском, французском и испанском.

Бесплатно

Веб + Desktop (Mac, Windows) + iOS + Android + Chrome extensionСША17+ интеграций

OtterPilot — автоматическое присоединение к Zoom, MS Teams и Google MeetDesktop App для Mac и Windows — запись встречи без ботаLive-транскрипция на английском, французском и испанскомSpeaker identification и shared speakersАвтоматические резюме с decisions, action items и outlines+12

Подробнее

Rask AI

БесплатныйТриал 7 дн.

ИИ-платформа для дубляжа и перевода видео и аудио на 135+ языков с клонированием голоса в 32 языках, синхронизацией губ, мультиспикером и автосубтитрами. Доступна в приложении и через API. Для маркетинга, EdTech, медиа и YouTube-каналов.

Бесплатно

ОблакоСША

Дубляж и перевод видео/аудио на 135+ языковVoiceClone — клонирование голоса в 32 языкахAI-липсинк с поддержкой нескольких спикеровMulti-speaker — автоопределение числа говорящихАвтогенерация субтитров и транскрипция+7

Подробнее

Speech2Text

Бесплатный

Российский сервис распознавания речи на 90+ языках с разделением на спикеров и саммари встреч. 1 час аудио — за 10 минут, экспорт в DOCX/SRT, Tg- и MAX-боты, 152-ФЗ, в реестре Минцифры РФ.

Бесплатно

Облако (веб) + боты в Telegram и MAXРоссия (Москва)3+ интеграций

Распознавание аудио и видео в текст с пунктуацией и абзацамиРазделение на спикеров с переименованием90+ языков (русский, английский, французский, немецкий, испанский и др.)Высокая скорость: 1 час аудио/видео = около 10 минут обработкиСохранение в DOCX и SRT (субтитры)+10

Подробнее

SubEasy

Бесплатный

ИИ-платформа для транскрипции, субтитров, перевода и дубляжа аудио и видео: распознавание с точностью до 99% на 100 языках, анимированные субтитры, контекстный перевод, озвучка и клонирование голоса, плюс AI Companion для саммари и заметок. Бесплатно 3 файла по 30 минут в день.

Бесплатно

ОблакоГонконг4+ интеграций

Транскрипция с точностью до 99%Субтитры и анимированные титрыКонтекстный ИИ-перевод на 100 языковИИ-дубляж: Voice Swap, Voice Over, перевод видеоAI Companion: саммари, заметки, «Ask ChatGPT»+9

Подробнее

TurboScribe

Бесплатный

AI-транскрибация на базе Whisper в 98+ языках с переводом в 134+ языков. Файлы до 10 часов и 5 GB, до 50 файлов одновременно на Unlimited-тарифе. Speaker Recognition, audio restoration и экспорт в PDF, DOCX, SRT, VTT, CSV, TXT.

Бесплатно

Облако (веб-приложение)

Powered by Whisper — заявлен #1 по точности speech-to-text98+ языков распознавания, 22 языка с топовой точностьюTranslation Tool — перевод в 134+ языковSubtitles SRT и VTT с тайм-кодамиSpeaker Recognition (включается в More Settings)+9

Подробнее

UniScribe

Бесплатный

AI-транскрибатор аудио и видео от VanCode LLC: 63 языка, поддержка YouTube-ссылок и 25+ форматов файлов, генерация Mind Map / Summary / Q&A, экспорт в TXT/DOCX/PDF/SRT/VTT/CSV. 4 тарифа от $0 до $30/мес, скидка 40 % на год.

Бесплатно

Облако (веб-приложение)Не раскрыта (VanCode LLC)

AI-транскрибация аудио и видео (~1 мин на 1-часовой файл)63 языка распознавания (98 — по тарифной таблице)25+ поддерживаемых аудио- и видео-форматовПоддержка YouTube-ссылок (на платных тарифах)Premium-модель highest accuracy на платных тарифах+10

Подробнее

Сравнение сервисов Транскрибация видео в текст онлайн

Сравнение сервисов Транскрибация видео в текст онлайн
Сервис	Мин. цена	Бесплатная версия	Развёртывание	Интеграции
Speech2Text	от 500 ₽/мес	Есть	Облако	3+
Descript	от $16/мес	Есть	Десктоп + облако	—
Krisp	от $16/мес	Триал 7 дн.	Облако + Десктоп + Моб. приложение + Расширение	14+
Guru Scribe	от 490 ₽/мес	Есть	Облако (SaaS)	—
Adobe Podcast	от $9,99/мес	ЕстьТриал 30 дн.	Облако (веб)	4+

Speech2Text

Мин. цена: от 500 ₽/мес
Бесплатная версия: Есть
Развёртывание: Облако
Интеграции: 3+

Descript

Мин. цена: от $16/мес
Бесплатная версия: Есть
Развёртывание: Десктоп + облако

Krisp

Мин. цена: от $16/мес
Бесплатная версия: Триал 7 дн.
Развёртывание: Облако + Десктоп + Моб. приложение + Расширение
Интеграции: 14+

Guru Scribe

Мин. цена: от 490 ₽/мес
Бесплатная версия: Есть
Развёртывание: Облако (SaaS)

Adobe Podcast

Мин. цена: от $9,99/мес
Бесплатная версия: ЕстьТриал 30 дн.
Развёртывание: Облако (веб)
Интеграции: 4+

Часто задаваемые вопросы

Как перевести видео в текст онлайн бесплатно?

Notta.ai даёт 120 минут транскрибации в месяц бесплатно — загружаете MP4 или вставляете ссылку на видео, получаете текст с временными метками. Speech2Text — 3 часа в месяц бесплатно для аудио и видео. Maestra — 30 минут бесплатно с генерацией субтитров. Sonix — 30 минут пробного периода. Riverside — бесплатные транскрибации после записи подкаста на платформе. Для разовой задачи (расшифровать одну запись) — Notta или Speech2Text. Для регулярной работы — платный тариф.

Поддерживаются ли видеоссылки YouTube, VK, Дзен?

Speech2Text принимает ссылки на YouTube, VK, Дзен, Vimeo, Loom — не нужно скачивать видео, сервис извлекает аудиодорожку сам. Notta — поддерживает YouTube, Vimeo, Google Meet, Zoom, Webex. Maestra — YouTube, Facebook, Twitter. GuruScribe — только загрузка файлов. Для узкого сценария «YouTube → текст» есть отдельная подкатегория каталога с инструментами специально под YouTube (NoteGPT, YouTube Transcript Generator, Tactiq).

Как сделать субтитры из видео автоматически?

Все сервисы транскрибации экспортируют результат в формат SRT — стандарт для субтитров. Загрузите MP4 или вставьте ссылку → получите расшифровку с временными метками → нажмите «Скачать SRT». Загрузите этот файл в YouTube Studio (раздел «Субтитры» в настройках видео), Adobe Premiere, DaVinci Resolve, CapCut, Final Cut Pro — субтитры автоматически синхронизируются с видеорядом. Maestra и Sonix дополнительно поддерживают экспорт VTT, TTML, готовые встроенные субтитры в видео (burn-in).

Какая точность распознавания на видео?

Чистая видеозапись с одним спикером и качественным микрофоном — 92-97%. Webinar или конференция в Zoom — 88-93%. Видео с улицы или ресторана — 75-85%. Для повышения точности: используйте видео с хорошим звуком (не запись на встроенный микрофон смартфона), убирайте фоновую музыку через шумоподавление, используйте сервис с диаризацией для записей с несколькими спикерами. Точность речи в видео зависит больше от качества звука, чем от видеосигнала.

Можно ли разделить речь нескольких спикеров?

Да, диаризация работает для видео так же, как для аудио. Notta, Speech2Text, GuruScribe, Maestra — определяют 2-4 спикера автоматически и помечают «Спикер 1», «Спикер 2». В интерфейсе можно переименовать в реальные имена — например, ведущего и приглашённого гостя. Для качественной диаризации важно: каждый спикер использует отдельный микрофон (не один на всех), хорошее качество записи, чёткое произнесение. На записях с большим количеством говорящих (5+) точность диаризации снижается.

Какой формат видео поддерживается?

Стандарт — MP4 (H.264), MOV, AVI, WMV, MKV, FLV. Большинство сервисов извлекают аудиодорожку автоматически, не нужно конвертировать. Размер — обычно до 2 ГБ на файл (Notta, Speech2Text), до 5 ГБ у платных тарифов. Если файл больше: используйте Online Video Compressor для сжатия видео без потери качества звука, или извлекайте аудиодорожку отдельно через FFmpeg или Online Audio Converter и работайте с MP3. Для очень длинных видео (вебинары на 4+ часа) удобнее разбить на части по 1 часу.

Чем отличается транскрибация видео от транскрибации аудио?

Технически — одинаково: извлекается аудиодорожка и распознаётся речь. Но для видео важны дополнительные функции: временные метки точно по визуальному ряду (для синхронизации субтитров), экспорт в SRT/VTT (форматы субтитров), интеграция с YouTube и видеоредакторами, автоматическое определение глав по сменам сцен. Notta, Maestra, Sonix имеют специализированные функции для видео. Для чистого аудио (подкасты, интервью) лучше работают Speech2Text, GuruScribe, Otter.ai с фокусом на текстовом редакторе и саммари.

Поддерживаются ли видеоссылки YouTube, VK, Дзен?

Как сделать субтитры из видео автоматически?

Какая точность распознавания на видео?

Можно ли разделить речь нескольких спикеров?

Какой формат видео поддерживается?

Чем отличается транскрибация видео от транскрибации аудио?

Транскрибация видео в текст онлайн 2026

Главные сервисы для видео

Notta.ai — лидер нишы транскрибации видео: загружаете MP4 или вставляете ссылку на YouTube/Vimeo/Zoom/Webex/Loom — получаете текст с временными метками. Бесплатный тариф 120 минут в месяц. Sonix — премиум-сервис с упором на качество, поддержка 38 языков, диаризация спикеров. Maestra — специализация на субтитрах с экспортом SRT/VTT/TTML, дублирование на 80 языков через ИИ. Riverside — для подкастеров и видеоблогеров с записью + автоматической транскрибацией. Speech2Text — российский сервис с 90+ языками и поддержкой ссылок на VK и Дзен (помимо YouTube).

YouTube, Vimeo, Zoom, VK по ссылке

Большинство сервисов принимают ссылку на видео и извлекают аудио сами — не нужно скачивать. Speech2Text работает с YouTube, VK, Дзен, Vimeo, Loom. Notta — YouTube, Vimeo, Google Meet, Zoom, Webex. Maestra — YouTube, Facebook, Twitter. Riverside — встроенная запись + транскрибация для своих подкастов. Стандартный сценарий: вставляете URL → сервис скачивает аудиодорожку → распознаёт речь → выдаёт текст с временными метками. Для собственных видеофайлов (MP4, MOV, AVI) — загружаете напрямую, аудио извлекается автоматически.

Генерация субтитров для YouTube и видеоредакторов

Все сервисы экспортируют результат в SRT — стандартный формат субтитров. Загрузите MP4 → получите расшифровку с временными метками → нажмите «Скачать SRT» → загрузите этот файл в YouTube Studio, Adobe Premiere, DaVinci Resolve, CapCut. Субтитры автоматически синхронизируются с видеорядом — экономия 80-90% времени по сравнению с ручной разметкой. Maestra и Sonix дополнительно поддерживают форматы VTT (для веб-плееров), TTML (для профессиональных систем), а также готовые встроенные субтитры в видео (burn-in subtitles) — текст вшивается в видеоряд и не требует отдельного файла.

Применение в работе

Видеоблогеру для SEO: текстовая версия видео индексируется поиском, ролик выходит по сотням длинных запросов. Subtitle на YouTube повышает удержание зрителей на 12-15% (статистика YouTube Analytics). Преподавателю для проверки заданий: студенты сдают видеообсуждение, преподаватель получает текстовую версию для оценки. Корпоративному обучению: вебинары для сотрудников расшифровываются в текстовые методички с поиском по содержанию. Журналисту для интервью на видео: вместо ручного слушания и переписывания — готовая расшифровка за 5-15 минут на час видео. SMM-команде: нарезка цитат для соцсетей с готовыми временными метками для поиска нужного момента в исходном видео.

Что нужно знать про точность

На точность распознавания влияет качество звука, а не разрешение видео — расшифровка 4K-видео с плохим звуком будет хуже, чем 720p с хорошим. Чистая запись на петличку или микрофон-пушку — 92-97% точности. Запись на встроенный микрофон смартфона или ноутбука — 80-90%. Видео с улицы с шумом машин — 70-80%. Для повышения качества: используйте внешний микрофон при съёмке, обрабатывайте видео шумоподавлением (Krisp, Adobe Podcast Enhance) перед загрузкой на транскрибацию, выбирайте сервис с поддержкой пользовательских словарей для специальной лексики.

Каталог обновлён: март 2026