Reverso
Бесплатный тарифКонтекстный переводчик с примерами использования слов и фраз из реальных текстов, словарём синонимов и инструментами для проверки грамматики.
Основная информация
Тарифы Reverso
Бесплатный
до 1 пользователей
- ✓Контекстный перевод
- ✓Словарь и синонимы
- ✓Спряжение глаголов
- ✓Реклама на страницах
- ✓Ограниченная история
Premium
Популярныйдо 1 пользователей
- ✓Все бесплатные функции
- ✓Без рекламы
- ✓Неограниченная история
- ✓Загрузка документов для перевода
- ✓Расширенные карточки для изучения
- ✓Офлайн-доступ в приложении
- ✓Субтитры к видео
Обзор Reverso
Что такое Reverso?
Reverso — это многофункциональная лингвистическая платформа, основанная во Франции в 1998 году. Главная особенность сервиса — контекстный перевод: каждому варианту перевода сопутствуют реальные примеры из книг, статей, субтитров и документов, что помогает понять точное значение слова в контексте.
Основные инструменты
- Reverso Context — контекстный перевод с миллионами примеров
- Reverso Conjugation — спряжение глаголов на 10+ языках
- Reverso Grammar Check — проверка грамматики и орфографии
- Reverso Synonyms — словарь синонимов и антонимов
- Reverso Dictionary — многоязычный словарь с определениями
Для кого подходит Reverso?
Reverso идеален для изучающих иностранные языки, переводчиков, писателей и редакторов, которым важно понять нюансы употребления слов. Контекстные примеры позволяют выбрать наиболее точный вариант перевода.
Плюсы и минусы Reverso
+Преимущества
- ✓Уникальный контекстный перевод с примерами из реальных текстов
- ✓Бесплатный доступ к основным функциям
- ✓Отличные инструменты для изучения языков
- ✓Спряжение глаголов и проверка грамматики в одном сервисе
- ✓Удобное расширение для браузера
- ✓Высокое качество перевода для европейских языков
−Недостатки
- ✗Реклама в бесплатной версии может отвлекать
- ✗Ограниченное количество поддерживаемых языков по сравнению с Google Translate
- ✗Перевод целых текстов менее точен, чем у DeepL
- ✗Офлайн-доступ только в Premium-подписке
Отзывы о Reverso
Поделитесь опытом использования
Помогите другим сделать правильный выбор — ваш отзыв будет полезен
Часто задаваемые вопросы о Reverso
?Что такое Reverso Context?
Reverso Context — это инструмент контекстного перевода, который показывает не только варианты перевода слова или фразы, но и реальные примеры их использования из книг, статей, субтитров к фильмам и других источников. Это помогает понять, как именно слово используется носителями языка.
?Reverso бесплатный?
Да, базовые функции Reverso бесплатны — контекстный перевод, словарь, спряжение глаголов и проверка грамматики. Premium-подписка за $9.99/мес убирает рекламу и открывает дополнительные возможности: офлайн-доступ, перевод документов и расширенные карточки.
?Какие языки поддерживает Reverso?
Reverso поддерживает контекстный перевод для 15+ языков, включая английский, русский, французский, немецкий, испанский, итальянский, португальский, нидерландский, польский, арабский, иврит, китайский и японский.
?Есть ли у Reverso мобильное приложение?
Да, Reverso доступен в виде приложения для iOS и Android. Приложение включает контекстный перевод, карточки для запоминания слов, спряжение глаголов и историю переводов. Premium-пользователи получают офлайн-доступ.
?Чем Reverso отличается от обычных переводчиков?
Главное отличие — контекстные примеры. Вместо одного варианта перевода Reverso показывает десятки примеров из реальных текстов, что помогает выбрать наиболее подходящий перевод. Также сервис объединяет словарь, грамматику и спряжение в одной платформе.
?Можно ли использовать Reverso для проверки грамматики?
Да, Reverso Grammar Check проверяет грамматику и орфографию текстов на английском и французском языках. Инструмент выделяет ошибки, предлагает исправления и объясняет грамматические правила.
Альтернативы Reverso
DeepL — один из самых точных онлайн-переводчиков на базе нейросетей. 33 языка, перевод документов (PDF, Word, PowerPoint). Бесплатно до 1500 символов + Pro от €8.74/мес.
Крупнейший онлайн-словарь с миллионами переводов, собранных профессиональными переводчиками и лингвистами на протяжении более 20 лет.
Google Translate — бесплатный онлайн-переводчик от Google. 133 языка, перевод текста, документов, сайтов, изображений и устной речи. Полностью бесплатный для личного использования.
Электронный словарь от ABBYY с базой из 200+ академических и специализированных словарей на 20 языках и функцией карточек для изучения слов.