Конвертер DOCX в ODT
Сохраните документ Word (DOCX) в открытом формате OpenDocument (ODT) для работы в LibreOffice и OpenOffice — с текстом, таблицами, картинками и сносками
Инструмент справился с вашей задачей?
Одно нажатие, без регистрации. По ответам мы решаем, какие инструменты дорабатывать первыми.
Ваш ответ здесь будет первым.
Этот инструмент ещё ждёт первого комментария
Нашли приём, остался вопрос или чего-то не хватило — напишите, пригодится следующим. Без почты и пароля · публикуем после проверки, обычно за 1–2 дня
Конвертировать DOCX в ODT онлайн — перевести ворд в формат OpenDocument бесплатно
ODT (OpenDocument Text) — открытый формат текстовых документов, основной для LibreOffice и Apache OpenOffice. Перевести в него документ Word нужно, когда дальше с файлом будут работать в свободном офисе: на школьном или рабочем компьютере с Linux, у коллег без Microsoft Office, в команде, которая договорилась хранить всё в открытом формате. Конвертер переводит docx в odt онлайн, а имя файла остаётся прежним — меняется только расширение.
В проверках в ODT перешли весь текст пятистраничного отчёта — с «ё», «ёлочками», тире и неразрывными пробелами, — таблица, картинка и обе сноски. Документ на 154 страницы переехал целиком — все 1542 абзаца, 20 таблиц и 42 файла картинок. Язык остаётся тем, что был записан в DOCX, так что русский текст и в LibreOffice будет проверяться по русскому словарю.
- Принимаем .docx весом до 50 МБ — из Word, Google Документов и других редакторов
- Текст, таблицы, картинки и сноски переходят в новый файл
- ODT собирается по стандарту OpenDocument и открывается в LibreOffice и OpenOffice как родной
- HTML, RTF или старый .doc, сохранённые с расширением .docx, тоже конвертируются
- Регистрация не нужна; документ Word исчезает с сервера, как только готов ODT, и в любом случае не позже чем через 20 минут
Когда нужно перевести ворд в odt
Школа или учреждение, где стоит LibreOffice. Учитель или сотрудник готовит документ дома в Word, а доделывает на работе, где компьютеры на Linux. LibreOffice откроет и DOCX, но при каждом сохранении будет спрашивать, оставить формат Word или перейти на ODF. Один раз перевести файл в ODT — и дальше работать в родном формате программы без лишних окон.
Общая папка проекта. Если команда договорилась хранить документы в ODT, файл, пришедший из Word, удобнее сразу привести к общему формату. Тогда в папке не будет смеси .docx и .odt, и никому не придётся гадать, в каком виде сохранять очередную правку.
Долгое хранение. ODT — международный стандарт ISO/IEC 26300, и его описание бесплатно доступно всем. Поэтому формат выбирают для архивов, где важно, чтобы документ можно было открыть независимо от одной конкретной программы и её лицензии.
Что важно знать о конвертации DOCX в ODT
Файл собирается строго по стандарту OpenDocument: первым в архиве лежит служебный файл mimetype, записанный без сжатия, — так требует спецификация, и по нему программы узнают тип документа, ещё не распаковывая архив.
Размер может немного вырасти. В замерах отчёт в 40 КБ стал весить 40–41 КБ, а документ на 5,4 МБ с 42 файлами картинок — 6,0 МБ. Если ODT потом нужно отправить почтой, учитывайте эту прибавку при ограничении на размер вложений.
Время в замерах — 2,8–3,0 секунды на отчёт из 5 страниц и около 6,4 секунды на документ в 154 страницы, если сервер не занят другими файлами. Запароленный или повреждённый документ конвертер не обрабатывает: он сообщает об этом и подсказывает, где снять защиту в Word — Файл → Сведения → Защита документа.
История Веры Николаевны: задания для компьютерного класса
Вера Николаевна преподаёт информатику. Дома она готовит задания в Word, а в школьном компьютерном классе стоят компьютеры с Linux и LibreOffice. Каждый раз при сохранении LibreOffice спрашивал про формат, и ученики путались, в каком виде сдавать файл.
Открыла toolfox.ru/tools/docx-to-odt на школьном компьютере
Загрузила «Практическая работа 5.docx» — 5 страниц, 40 КБ, с таблицей и картинкой
Через 3 секунды скачала «Практическая работа 5.odt»
Открыла файл в LibreOffice Writer: таблица, картинка и сноски на своих местах
Разложила ODT по ученическим компьютерам как шаблон для выполнения работы
Задания теперь в родном формате LibreOffice: ученики открывают и сохраняют их без лишних вопросов, а учитель не тратит урок на объяснения.
Знаете ли вы?
ODT не принадлежит одной компании: его поддерживают LibreOffice, Apache OpenOffice, Google Документы и Microsoft Word, а описание формата бесплатно опубликовано.
У OpenDocument несколько версий: версия 1.2 стала стандартом ISO в 2015 году, а версию 1.3 организация OASIS утвердила в 2021 году.
В семействе OpenDocument у каждого типа документов своё расширение: .odt — текст, .ods — таблицы, .odp — презентации, .odg — рисунки.
Файл ODT можно открыть архиватором: внутри лежат content.xml с текстом, styles.xml со стилями и папка Pictures с картинками документа.
Word тоже умеет сохранять в ODT
Если документ конфиденциальный и загружать его в интернет не хочется, а Word установлен, сохраните файл без конвертера: Файл → Сохранить как → тип «Текст OpenDocument (*.odt)». Онлайн-конвертер удобен, когда офисной программы под рукой нет — например, на телефоне или на чужом компьютере, куда документ пришёл по почте.
Как перевести DOCX в ODT — пошаговая инструкция
Выберите документ Word
Укажите файл .docx весом до 50 МБ: щелчком по полю загрузки или перетаскиванием. Подойдёт документ из Word, Google Документов или другого редактора, который сохраняет DOCX.
Нажмите «Конвертировать в ODT»
Сервер пересоберёт документ по стандарту OpenDocument. На отчёт в 5 страниц в замерах уходило до 3 секунд, на документ в 154 страницы — около 6,4 секунды.
Скачайте файл .odt
У готового документа то же название, что у исходного, только расширение .odt — переименовывать ничего не нужно.
Откройте в LibreOffice
Дважды щёлкните по файлу — он откроется в LibreOffice Writer или OpenOffice как родной документ. Дальше сохраняйте его обычным способом, без вопроса о формате.
Примеры использования конвертера DOCX в ODT
Глава для соавтора
Вы пишете главу книги в Word, а соавтор работает в LibreOffice и хранит рукопись в ODT. Переведённая глава встаёт в его рукопись в родном формате — со сносками, таблицами и иллюстрациями.
Документы для отдела на Linux
Отдел перевели на Linux и LibreOffice, а в архиве сотни файлов DOCX. Документы, с которыми продолжают работать, переводят в ODT по мере надобности.
Общая папка открытого проекта
Волонтёрский проект договорился хранить тексты в ODT. Новый участник прислал устав в DOCX — конвертация за несколько секунд приводит файл к общему формату.
Архив в открытом формате
Методички и положения, которые должны храниться годами, переводят из DOCX в ODT — стандартизированный формат, описание которого открыто всем.
Часто задаваемые вопросы про конвертер DOCX в ODT
Как конвертировать docx в odt онлайн?
Зачем переводить ворд в odt, если LibreOffice открывает DOCX?
Что сохраняется при переводе docx в odt?
Почему файл ODT получился больше исходного DOCX?
Можно ли сохранить документ в ODT прямо в Word?
Какой максимальный размер документа?
Откроется ли готовый ODT обратно в Word?
Что будет с языком документа?
Полезная информация
🔒 Документ обрабатывается автоматически, вручную его никто не открывает; удаляется он по окончании конвертации, и не позже чем через 20 минут его на сервере уже нет.
📏 Стандарт. ODT собирается по правилам OpenDocument: служебный файл mimetype лежит в архиве первым и без сжатия.
🗂️ Файл с чужим расширением. Даже если под расширением .docx на самом деле скрывается HTML, RTF или старый .doc, конвертер переведёт такой файл как документ.
⏱️ Быстро. Отчёт из 5 страниц переводится в ODT за 2,8–3,0 секунды, документ на 154 страницы — примерно за 6,4 секунды, когда на сервере нет очереди.
Другие конвертеры для документов Word
Кроме ODT, документ Word можно превратить в другие форматы — или вернуть обратно, если файл снова понадобится в Word:
Комментарии
Этот инструмент ещё ждёт первого комментария
Без почты и пароля · публикуем после проверки, обычно за 1–2 дня
Комментарии — мнения посетителей, прошедшие проверку по правилам сайта.