Конвертер Word в RTF
Переведите документ Word (DOCX) в формат RTF для WordPad, TextEdit и программ, которые принимают только его: весь текст, картинки и сноски сохраняются
Инструмент справился с вашей задачей?
Одно нажатие, без регистрации. По ответам мы решаем, какие инструменты дорабатывать первыми.
Ваш ответ здесь будет первым.
Этот инструмент ещё ждёт первого комментария
Нашли приём, остался вопрос или чего-то не хватило — напишите, пригодится следующим. Без почты и пароля · публикуем после проверки, обычно за 1–2 дня
Конвертировать Word в RTF онлайн — ворд и docx в ртф бесплатно
Конвертер переводит документ Word (.docx) в формат RTF — Rich Text Format, «текст с оформлением». Полученный файл правильно читают Microsoft Word, LibreOffice и Google Docs, а также встроенные в систему редакторы — WordPad в Windows и TextEdit на Mac.
Перевести docx в rtf обычно нужно, когда документ откроют не в Word: на чужом компьютере без Office, в простом редакторе или в программе, которая умеет загружать только RTF. Загрузите файл, запустите конвертацию и скачайте .rtf — без регистрации и оплаты.
- Принимаем .docx до 50 МБ
- Сохраняется весь текст: все «ё», «ёлочки», тире, знаки «№» и «₽»
- Картинки и сноски переносятся в RTF
- Русские буквы записаны в Юникоде — правильно читаются в Word, WordPad, TextEdit, LibreOffice и Google Docs
- Файл удаляется с сервера сразу после обработки, самое позднее — через 20 минут
Когда пригодится перевод ворд в rtf
Компьютер без Microsoft Office. На рабочем месте, в библиотеке или в гостях Word может не оказаться. Файл RTF откроется во встроенном редакторе — WordPad в Windows 10 и более ранних версиях или TextEdit на Mac — и русский текст в нём будет читаться правильно.
Программы, которые просят именно RTF. Некоторые программы и формы загрузки принимают текст с оформлением только в этом формате — особенно те, что написаны давно. Документ Word проще один раз перевести в rtf, чем переносить в такую программу текст вручную.
Обмен между разными редакторами. RTF понятен программам на Windows, Mac и Linux, а также Google Docs в браузере. Это удобно, когда вы не знаете, чем получатель откроет файл, а PDF не подходит, потому что документ предстоит править.
Что важно знать про RTF из docx
Текст переносится полностью: в проверке дошли 821 из 821 слова отчёта на 5 страниц и 49 650 из 49 650 слов документа на 154 страницы, включая «ё», «ёлочки», тире, «№» и «₽». Картинки тоже на месте — все 44 фотографии большого документа (40 в JPEG и 4 в PNG), как и сноски.
Русские буквы в RTF записываются кодами Юникода, и к каждому коду добавляется запасной знак «?». Word, WordPad, TextEdit, LibreOffice и Google Docs показывают текст правильно. А очень старая программа, которая не знает Юникода в RTF, выведет вместо русских букв «????».
RTF заметно тяжелее исходника: отчёт в 40 КБ превращается в файл на 106 КБ, а документ с фотографиями на 5,4 МБ — в RTF на 15,5 МБ. Если файл предстоит отправить по почте или загрузить в форму с ограничением размера, проверьте его вес после конвертации.
История Анатолия Петровича: летопись для клубного компьютера
Анатолий Петрович собрал летопись посёлка — 154 страницы и 44 фотографии, документ Word на 5,4 МБ. Показать её он хотел в сельском клубе, где стоит старый компьютер без Microsoft Office, зато с WordPad. Файл .docx там открывался неудобно, а переносить текст вручную было слишком долго.
Открыл toolfox.ru/tools/word-to-rtf
Загрузил документ .docx на 5,4 МБ
Через несколько секунд скачал RTF на 15,5 МБ со всеми 44 фотографиями
Записал файл на флешку и открыл в клубе в WordPad: текст с «ё» и «№» читается правильно
Оставил файл на компьютере клуба, чтобы жители могли читать летопись
Без установки Office и без перенабора летопись открылась на старом компьютере, а весь путь занял несколько минут.
Любопытное о формате RTF
RTF появился в 1987 году: первыми его читал и записывал Microsoft Word 3 для Macintosh. Последнюю версию описания формата, 1.9.1, Microsoft выпустила в 2008 году и после этого развивать RTF перестала.
RTF — это обычный текст с командами. Откройте файл в Блокноте, и вы увидите фигурные скобки, которые группируют оформление, и команды, начинающиеся с обратной косой черты.
Картинки в RTF записываются шестнадцатеричными цифрами: каждый байт рисунка превращается в два знака текста. Отсюда и рост размера у документов с фотографиями.
TextEdit, встроенный редактор macOS, по умолчанию сохраняет новые документы именно в RTF — для Mac этот формат до сих пор остаётся «родным».
Если вместо русских букв видны «????»
Так RTF выглядит только в очень старых программах без поддержки Юникода: знак «?» записан в файле как запасной вариант для тех, кто не понимает кодов русских букв. Откройте файл в Word, WordPad, TextEdit, LibreOffice или Google Docs — там текст читается правильно. Если документ нужен только для чтения и печати, надёжнее отправить его в PDF.
Как сохранить Word в RTF онлайн
Выберите документ Word
Перенесите файл .docx в поле загрузки мышью или откройте его через кнопку выбора — с компьютера или телефона. Предел — 50 МБ.
Запустите конвертацию
Сервер переводит docx в rtf за считаные секунды: отчёт на 5 страниц — около 2 секунд, документ на 154 страницы — 6–7 секунд.
Скачайте RTF
Имя файла сохранится, изменится только расширение: «Справка для отдела.docx» станет «Справка для отдела.rtf».
Откройте в нужной программе
Проверьте документ там, для чего он делался: в WordPad, TextEdit, LibreOffice или в программе, которая просила RTF.
Примеры: зачем docx в rtf
Коллеги со старым Word
В соседнем отделе до сих пор работают в Word 2003, который без дополнительного пакета совместимости не открывает DOCX. RTF старый Word открывает сам, так что документ дойдёт до коллег без установки чего-либо.
Шаблон для старой программы
Кадровик составляет шаблон приказа в Word, а программа учёта персонала берёт шаблоны только в RTF. Конвертация переносит текст шаблона целиком, с «№» и кавычками-ёлочками.
Файл для коллеги на Mac
Коллега работает в TextEdit и не хочет ставить офисный пакет. RTF из вашего документа TextEdit показывает правильно, с русскими буквами и абзацами на своих местах.
Методичка со сносками
Автор методички отправляет её верстальщику, который просит RTF. Сноски и иллюстрации переносятся в файл, текст — до последней «ё».
Вопросы о переводе Word в RTF
Как конвертировать docx в rtf онлайн?
В каких программах откроется полученный RTF?
Сохранится ли оформление документа?
Почему RTF получился в разы больше docx?
Можно ли загрузить старый .doc?
Документ какого размера можно загрузить?
Документ защищён паролем — что делать?
Безопасно ли загружать документы?
Полезная информация
🔤 Юникод внутри. Русские буквы записаны кодами Юникода, поэтому кодировка системы получателя не важна: текст одинаково читается в Word, LibreOffice и TextEdit.
🖼️ Сноски и картинки. Обе сноски проверочного отчёта и все 44 фотографии документа на 154 страницы доехали до RTF — иллюстрированный документ не превращается в голый текст.
⚠️ Пароль. Запароленный docx конвертер не откроет — снимите защиту в Word и загрузите файл снова.
🔒 Конвертацию делает автоматика, документы никто не просматривает; файл удаляется с сервера сразу после обработки, самое позднее — через 20 минут.
Другие конвертеры документов Word
Когда RTF не подходит или нужен обратный путь, выберите другой формат:
Комментарии
Этот инструмент ещё ждёт первого комментария
Без почты и пароля · публикуем после проверки, обычно за 1–2 дня
Комментарии — мнения посетителей, прошедшие проверку по правилам сайта.