Произведение — результат создания или творчества: например, рассказ, стихотворение, картина или музыкальное сочинение. В литературе так называют конкретное словесное целое, где содержание связано с языком и построением. У слова есть и математическое значение: произведение чисел получают умножением. Здесь главное внимание уделим литературе и искусству. Начать работу с текстом поможет умение выделять его тему и точно понимать сказанное: для этого есть тест на готовых текстах.
Что означает слово «произведение»?
Согласно Издательскому словарю-справочнику Аркадия Мильчина, произведение связано с результатом творчества, в том числе с литературным сочинением, имеющим самостоятельное значение. Например, рассказ в сборнике остаётся отдельным произведением, хотя делит переплёт с другими текстами, а весь состав книги определяется уже замыслом издания. Сам сборник при этом является изданием со своим составом.
В толковом словаре Ушакова отражены также действие создания и результат труда. Слово происходит от глагола «произвести». Поэтому выражение «произведение рук человеческих» шире разговора только о литературе. Однако в конкретном задании значение определяется окружающими словами: «прочитать», «исполнить», «рассмотреть» или «вычислить».
| Контекст | Что имеется в виду | Пример |
|---|---|---|
| Литература | Конкретное словесное сочинение | Рассказ Чехова «Хамелеон» |
| Другие искусства | Результат художественного творчества | Картина Васнецова «Богатыри» |
| Общее употребление | Результат создания, труда | Произведение человеческих рук |
| Математика | Выражение с умножением или его значение | Произведение чисел |
Если в задании требуется найти числовой результат, переходите к статье о произведении чисел. Там разобраны множители, запись умножения и проверка ответа. Дальнейшее объяснение относится к художественному и литературному контексту. Такая граница избавляет от смешения двух разных школьных вопросов.
Называть произведением можно и небольшой текст. Стихотворение может занимать мало места на странице и при этом иметь сложное построение, движение чувства и систему образов, которые интересно разбирать. Количество страниц описывает размер; оно ещё оставляет открытым вопрос о художественном устройстве.
В литературе встречаются и незавершённые сочинения, фрагменты, разные редакции. Поэтому слово «произведение» не стоит понимать как обязательное обещание идеальной завершённости. При чтении важно уточнить, какой текст перед нами: полный, сохранившийся частично или представленный отрывком. Это влияет на доступный материал для объяснения.
Произведение, текст, книга и жанр
Книга может означать материальный экземпляр или издание, а произведение относится к тому, что в ней представлено. Один рассказ печатают в разных сборниках, с разными обложками и иллюстрациями. Когда меняется только оформление, каждое такое издание не становится новым рассказом: различать сочинение и способ его публикации полезно уже при первом знакомстве.
Сначала обратимся к самим словам. Текст — словесная сторона, которую читатель видит или слышит при знакомстве с литературным сочинением. Произведение рассматривают как художественное целое, включая связи слов, изображённого мира и смысла. Для первого знакомства достаточно этого различия. В подробной теории понятия уточняются, а разные исследователи могут по-разному описывать их соотношение.
| Понятие | На какой вопрос помогает ответить | Как это выглядит |
|---|---|---|
| Произведение | Какое именно сочинение рассматриваем? | «Зимнее утро» Пушкина |
| Текст | Какие слова и их последовательность читаем? | Строки стихотворения |
| Издание или экземпляр | В каком виде сочинение представлено читателю? | Сборник с определённой обложкой и оформлением |
| Жанр | К какому исторически сложившемуся типу оно относится? | Рассказ, басня, трагедия |
| Род | Какой общий способ литературного изображения преобладает? | Эпос, лирика или драма |
Отсюда простой пример. «Рассказ» — название типа, а «Хамелеон» — конкретное произведение этого типа. Подробное объяснение классификации есть в статье о жанре. Здесь жанровое название понадобится как характеристика, после которой ещё предстоит увидеть особенности самого текста.
Есть разница и между произведением, постановкой и исполнением. Драматический текст можно поставить на сцене по-разному; музыкальное сочинение звучит в разных исполнениях. При описании впечатления полезно уточнить, что вы обсуждаете: сам текст, конкретный спектакль или интерпретацию исполнителя. Тогда оценки становятся понятнее собеседнику.
💡 Интересный факт
Главы «Евгения Онегина» выходили отдельными книгами с 1825 по 1832 год. Первое полное издание романа появилось в 1833 году. Читатели знакомились с одним произведением постепенно, а история его публикации складывалась из нескольких изданий.
Источник: Всероссийский музей А. С. Пушкина, электронная выставка иллюстраций к роману.
Слово «художественный» тоже не означает «обязательно написанный стихами». Рассказ в прозе может относиться к словесному искусству, а стихотворная форма встречается в драматическом произведении. Чтобы описать текст точно, несколько признаков приходится назвать отдельно. Один ярлык не содержит всей информации о его устройстве.
Из чего складывается литературное целое?
Валентин Хализев в «Теории литературы» рассматривает произведение через содержание и значимую форму. В начальном разборе это означает внимание к изображённому миру, речи и расположению частей. То, что говорится, связано с тем, как это дано читателю. Поэтому замена стихотворения короткой справкой о теме сохранит лишь часть его содержания.
В литературном тексте могут присутствовать события, действующие лица, описания, размышления и переживания. Их соотношение меняется. Одно произведение разворачивает историю поступков, другое сосредоточено на состоянии или впечатлении. Важно увидеть собственную организацию текста, прежде чем искать в нём заранее приготовленный набор элементов.
Согласно статье «Композиция» в Энциклопедическом словаре юного литературоведа, порядок частей связан с выбором начала, окончания и способа повествования. Помимо деления на главы, в композиции участвуют сопоставления, описания и речевые особенности, от которых зависит последовательность получения материала и впечатление читателя. Словарь отдельно предостерегает от механического поиска одинаковых стадий любого сюжета.
| На что смотрим | О чём спрашиваем | Что можно заметить |
|---|---|---|
| Изображённый мир | Кто, что и в каких обстоятельствах представлен? | Участников событий, пространство, время |
| Речь | Какими словами и интонациями это выражено? | Обращения, повторы, сравнения, особенности реплик |
| Композиция | В каком порядке читатель получает материал? | Контраст частей, смену точки зрения, возврат к образу |
| Смысловые связи | Как части помогают понять целое? | Оценку происходящего, напряжение, изменение настроения |
Пейзаж, вещь или повторяющаяся деталь тоже могут участвовать в художественном изображении, поэтому при разговоре об образах недостаточно перечислить только имена персонажей. Их роль определяется конкретным текстом. Например, ясное утро в стихотворении можно рассматривать вместе с воспоминанием о вьюге, а не как отдельный прогноз погоды.
Для различения понятий полезны три вопроса. Тема касается того, о чём идёт речь. Проблема обозначает рассматриваемый вопрос или противоречие. Идейный смысл связан с тем, какое понимание возникает при чтении целого. Эти вопросы помогают разбору, но краткая формула не исчерпывает художественного впечатления.
В работе с небольшим стихотворением особенно заметно, как много делает форма. Порядок слов, обращение и переход между картинами задают движение чтения. Свести всё к формуле «автор любит природу» можно быстро. Гораздо интереснее увидеть, какое настроение создаётся и каким путём текст к нему приходит.
Три литературных рода и разные формы речи
Большая российская энциклопедия описывает литературный род как совокупность произведений, объединённых по признакам. В традиционном учебном делении рассматриваются эпос, лирика и драма. Роман, басня и трагедия находятся на другом уровне описания, который помогает уточнить тип конкретного сочинения после общего разговора о литературных родах.
В эпическом произведении значимо повествование о событиях и людях. Лирика обычно сосредоточена на переживании и его выражении. Драма строится прежде всего через действие, реплики и взаимодействие лиц. В реальных текстах встречаются сочетания и переходные формы, поэтому эта схема служит начальной опорой.
| Род | Что обычно оказывается в центре | На что обратить внимание |
|---|---|---|
| Эпос | История событий и поступков | Повествование, персонажей, устройство рассказа |
| Лирика | Переживание, состояние, впечатление | Речь, интонацию, движение образов и чувства |
| Драма | Действие и столкновение позиций | Реплики, монологи, ремарки, развитие сцен |
Стихи и проза — другое различие. Пушкинские «Моцарт и Сальери» написаны стихами, но перед нами драматическое произведение. В первичном тексте обозначены сцены, имена говорящих и ремарки, так что читатель видит последовательность реплик и сценических действий вместе со стихотворной речью.
Наличие разговора внутри рассказа ещё не делает весь текст пьесой. Повествователь может описывать обстановку, переходы и поведение участников. Важно рассматривать способ организации целого. Для ответа полезнее назвать, как устроен текст, чем подсчитать число диалогов и по нему назначить род.
И ещё одно различие: имя автора и голос в произведении не всегда совпадают. Рассказчик или говорящий персонаж занимает место внутри текста. Даже фраза от первого лица требует вопроса, кому именно принадлежит речь. По одной реплике героя нельзя уверенно описывать личные убеждения создателя произведения.
Разбор трёх знакомых произведений
Перейдём от определения к чтению. Во всех трёх случаях перед нами конкретный текст, который можно открыть и проверить. При этом способы его устройства различаются. Поэтому разбор стихотворения, рассказа и басни не обязан состоять из одинаковых вопросов в одинаковом порядке.
Пушкин: «Зимнее утро»
В стихотворении сначала звучит радость ясного морозного дня и обращение к собеседнице. Затем возникает воспоминание о вчерашней вьюге, после чего внимание снова возвращается к нынешней картине. В конце появляется предложение отправиться на прогулку. Так текст движется между воспоминанием, наблюдением и желанием действовать.
Если назвать тему только как «зима», многое потеряется. Важны противопоставление мрачного вечера и светлого утра, обращение и изменение настроения. Формулировка о радостном восприятии пробуждающегося дня ближе к конкретному движению стихотворения. Это один из способов его прочтения, который можно уточнять при обсуждении.
Чехов: «Хамелеон»
В центре рассказа спор вокруг собаки и укушенного пальца Хрюкина. Полицейский надзиратель Очумелов меняет оценку происходящего в зависимости от предположений о хозяине животного. Когда появляются новые сведения, речь надзирателя разворачивается в другую сторону, и читатель наблюдает повторяющиеся перемены позиции в рамках одного сравнительно небольшого эпизода.
Краткий пересказ сообщает, что именно произошло. Для объяснения сатирического эффекта интереснее проследить зависимость решения от возможного высокого покровительства. Здесь важны и смена реплик, и поведение надзирателя. Такое чтение позволяет говорить о приспособленчестве персонажа, сохраняя связь с устройством рассказа.
Крылов: «Ворона и Лисица»
Басня начинается с обобщения о лести, затем показывает сцену, где Лисица добивается желаемого похвалами. Ворона откликается на просьбу спеть и теряет сыр. Результат связан с тем, как построена речь Лисицы и как на неё реагирует другой персонаж. Обобщение и событие помогают понять друг друга.
Если записать только «Лисица забрала сыр», исчезнет способ достижения цели. А если оставить только общее осуждение лести, потеряется наглядная сценка. Басня соединяет нравоучительный смысл с иносказательным изображением. Именно поэтому для её разбора полезно рассмотреть и мораль, и речь персонажей, и завершение события.
| Произведение | Что держит выбранный разбор | Что теряется при слишком кратком пересказе |
|---|---|---|
| «Зимнее утро» | Контраст картин и движение настроения | Изменение переживания и интонация обращения |
| «Хамелеон» | Повторяющиеся перемены позиции Очумелова | Связь поведения с предполагаемым статусом хозяина |
| «Ворона и Лисица» | Связь лести, реакции и результата | Способ воздействия и роль обобщения |
Эти выводы получены при чтении самих текстов Пушкина, Чехова и Крылова. Для другого произведения набор наблюдений изменится: схема помогает поставить вопрос, а ответ зависит от материала, который действительно находится перед читателем. Особенно заметно это при переходе от событийного рассказа к лирическому стихотворению, где главным может стать ход переживания.
Как читать произведение и переходить к объяснению?
Начните с понимания того, что непосредственно дано в тексте. Кто говорит, к кому обращается, что происходит или какое состояние выражено? После первого чтения полезно кратко записать ответ своими словами. Затем подкрепите объяснение конкретной деталью: изменением реплики, противопоставлением, повтором или порядком частей.
Не пытайтесь сразу разгадать все скрытые значения. Сначала достаточно увидеть то, что можно показать другому читателю. Отдельно отмечайте вопросы, на которые пока нет ответа. Иногда причина затруднения проста: незнакомое слово, неясное местоимение или пропущенная связь между двумя фразами.
Вы открываете короткое стихотворение и рассчитываете разделаться с ним до остывания чая. Строк немного, а вопрос о переходе от одного настроения к другому неожиданно возвращает вас к началу. Краткость текста и лёгкость разбора расходятся. Это нормальная причина перечитать, а не повод считать первое впечатление ошибкой.
- Прочитайте целикомСоставьте первое представление о ситуации, голосах и общем движении. Пока не требуется подписывать каждый приём.
- Проясните непонятноеПроверьте значение слов, участников реплик и последовательность событий. Отделите прямое содержание от собственного предположения.
- Выберите вопросНапример, почему меняется настроение, как раскрывается характер или зачем повторяется одна ситуация. Узкий вопрос помогает собрать связный ответ.
- Сформулируйте результатОбъясните замеченную связь обычными словами. Затем уточните, какие термины действительно помогают вашему ответу.
Тест на сайте предлагает готовые познавательные тексты и вопросы по их содержанию. Можно потренироваться определять тему, находить названные сведения и выбирать вывод из прочитанного. Этот навык полезен перед обсуждением более сложного текста. Результат показывает ответы на выбранные задания, а для литературного разговора дальше понадобятся собственные наблюдения.
Если хочется системно изучать способы чтения и теорию текста с преподавателем, следующий шаг — раздел литературоведения. Перед выбором занятий полезно назвать задачу: понимать термины, строить анализ или знакомиться с историей литературы. Они требуют разного содержания работы.
Пересказ, анализ и отзыв решают разные задачи
Представьте, что вас попросили объяснить рассказ, а вы подробно сообщили, кто куда пошёл и чем всё закончилось. События восстановлены без потерь, но вопрос о смысле всё ещё стоит на месте. Пересказ полезен для памяти, однако у анализа иная задача. Он рассматривает связи между тем, что изображено, и способом изображения.
Отзыв включает личное впечатление и его пояснение. Можно сказать, что чтение оказалось смешным, тревожным или неожиданным. Чтобы обсудить происхождение такой реакции, иногда достаточно одного точного наблюдения; длинный список литературных терминов способен оставить впечатление необъяснённым даже после подробного ответа.
| Вид ответа | Главный вопрос | Чего ждёт читатель |
|---|---|---|
| Пересказ | Что произошло или о чём говорится? | Последовательности и существенного содержания |
| Анализ | Как устроен текст и как это работает? | Объяснения связей и роли выбранных элементов |
| Отзыв | Какое впечатление возникло и почему? | Осмысленной личной реакции |
| Справка | Кто создал текст и к какому контексту он относится? | Проверенных сведений об авторе, времени, издании |
Сведения о биографии и публикации тоже полезны, когда отвечают на поставленный вопрос. Но рассказ о жизни писателя может занять всё место, оставив само произведение непрочитанным. В коротком ответе уместно выбрать только нужный контекст. Факт создания текста и его художественное устройство относятся к разным уровням разговора.
Произведение другого искусства потребует иных наблюдений. Например, картина Васнецова «Богатыри», представленная Третьяковской галереей, является живописным произведением. При её разборе рассматривают изображение, цвет и расположение фигур, поэтому вопросы о рассказчике и последовательности слов придётся заменить подходящими для живописи.
Ошибки, из-за которых ответ остаётся пустым
Несколько привычных подмен мешают увидеть конкретное сочинение. Вместо его особенностей появляется общая фраза о жизни, вместо чтения — биография автора, вместо объяснения — список терминов. Исправление обычно начинается с уточнения задачи. Что именно нужно сообщить слушателю о данном тексте?
Ошибка 1: ограничиться общей оценкой
Почему так нельзя: слова «интересное» и «глубокое» подходят множеству разных сочинений. Они оставляют без объяснения особенность выбранного текста.
Как не ошибиться: подкрепите объяснение конкретной деталью и назовите, какую роль она играет.
Ошибка 2: смешивать автора и говорящего
Почему так нельзя: реплика принадлежит персонажу или повествовательному голосу. Её место внутри произведения нужно установить до вывода об убеждениях автора.
Как не ошибиться: сначала уточните, кто произносит слова, в какой ситуации и как к ним относится остальной текст.
Ошибка 3: считать произведением только большой сюжетный текст
Почему так нельзя: короткое стихотворение тоже может образовывать самостоятельное художественное целое. Его устройство не обязано совпадать с устройством романа.
Как не ошибиться: учитывайте форму, род и поставленный вопрос. Для лирики может быть важнее движение переживания, чем цепь событий.
Ошибка 4: выдавать название приёма за готовое объяснение
Почему так нельзя: запись «есть повтор» сообщает о наличии элемента. Читателю ещё неизвестно, что именно выделено этим повторением.
Как не ошибиться: поясните результат приёма: изменяется оценка, усиливается напряжение, сопоставляются картины или подчёркивается особенность речи.
Не требуйте от каждого произведения единственного объяснения в одну строку. Несколько прочтений могут обсуждать разные стороны текста. Важно, чтобы участники понимали вопрос и основания своей позиции. В таком разговоре можно уточнить первоначальную мысль, не объявляя любую другую реакцию неправильной.
Как проверить понимание понятия?
Ответьте на вопросы, затем откройте пояснения. Здесь проверяется разница между значениями слова, соседними понятиями и способами литературного разбора. Вопрос о конкретном произведении требует обращения к его содержанию. Вопрос о понятии просит объяснить, что именно мы различаем.
1. Один рассказ напечатан в двух сборниках. Обязательно ли это два разных произведения?
Ответ: нет. Разные издания могут содержать одно сочинение. Изменения самого текста и его редакции рассматривают отдельно.
2. «Рассказ» и «Хамелеон» обозначают одно и то же?
Ответ: нет. Первое слово называет жанр, второе — конкретное произведение Чехова.
3. Достаточно ли стихотворной формы, чтобы назвать текст лирическим?
Ответ: нет. Стихами может быть написано драматическое произведение; важен способ организации целого.
4. Для чего в разборе «Зимнего утра» сравнивают вчерашнюю и нынешнюю картины?
Ответ: сопоставление позволяет увидеть движение настроения и роль контраста, а не только назвать зимнюю тему.
5. Чем пересказ отличается от анализа?
Ответ: пересказ восстанавливает содержание, анализ объясняет устройство текста и связи его элементов.
6. Что обозначает произведение в математической задаче?
Ответ: выражение с умножением или его значение. Это другое значение слова, которое определяется контекстом задания.
- Понятно, какое значение слова выбрано.
- Конкретное сочинение отделено от жанра и издания.
- Пересказ, анализ и личное впечатление выполняют свои задачи.
Вывод
В литературе произведение рассматривают как конкретное словесное целое, где содержание связано с языком и построением. Подкрепляйте объяснение наблюдаемой деталью текста, чтобы за общей оценкой было видно само сочинение. Для практики выделения темы и понимания прямого содержания можно пройти тест на готовых познавательных текстах.