Онлайн-словари: 4 сервиса для перевода и синонимов

Онлайн-словари и лексические базы: Мультитран, ABBYY Lingvo, Reverso, Cambridge Dictionary, Wooordhunt. Толковые, этимологические, двуязычные словари и словари синонимов.

Найдено сервисов: 4

КартаСлов.ру

Бесплатный

Бесплатная онлайн-карта слов русского языка: синонимы, ассоциации, сочетаемость, значения, разбор по составу, склонение и спряжение, примеры из русской классики и афоризмы. Поиск с поддержкой русской морфологии, есть мобильное приложение и раздел открытых данных.

Бесплатно

ОблакоРоссия

Синонимы и сходные по смыслу выраженияСочетаемость слов русского языкаСеть словесных ассоциаций (карта ассоциаций)Толкования слов и устойчивых выраженийРазбор слова по составу и сходные по морфемному строению слова+9

Подробнее

Glosbe

Бесплатный

Бесплатный коллективный многоязычный словарь с контекстными переводами (памятью переводов): около 6000 языков, миллиарды переведённых фраз и примеров предложений, произношение, картинки и таблицы спряжения. Для переводчиков, лингвистов и студентов.

Бесплатно

ОблакоПольша

Около 6000 языковМиллиарды переведённых фраз и примеровПамять переводов (контекстные переводы)Аудиозаписи и произношениеИллюстрации к словам (словарь в картинках)+5

Подробнее

Reverso

Бесплатный

ИИ-переводчик на 29 языков с контекстными примерами из реальных текстов, словарём, проверкой грамматики и спряжением. Перевод документов Word, PDF и PowerPoint — для изучающих языки и профессионалов.

Бесплатно

ОблакоФранция

ИИ-перевод текста на 29 языков (NMT)Перевод документов: Word, PDF, PowerPoint, Excel, HTMLReverso Context — перевод с примерами из реальных текстовИИ-корректор грамматики и орфографииРерайт и перефразирование текста+5

Подробнее

WooordHunt

Бесплатный

Бесплатный англо-русский и русско-английский онлайн-словарь: 125 000+ слов с транскрипцией, американским и британским произношением и примерами употребления, плюс редактор для письма и упражнения для запоминания слов методом интервальных повторений.

Бесплатно

ОблакоРоссия

Англо-русский словарь: более 125 000 словРусско-английский словарь: около 120 000 слов + словарь 2.0 (22 000 слов с объяснениями)Транскрипция и аудиопроизношение (американское и британское)Примеры употребления и устойчивые словосочетанияWooordHunt-редактор: значения, формы слов, автоперевод текста+5

Подробнее

Сравнение сервисов Онлайн-словари

Сравнение сервисов Онлайн-словари
Сервис	Мин. цена	Бесплатная версия	Развёртывание
Reverso	от €6,49/мес	Есть	Облако
WooordHunt	Бесплатно	Есть	Облако
КартаСлов.ру	Бесплатно	Есть	Облако
Glosbe	Бесплатно	Есть	Облако

Reverso

Мин. цена: от €6,49/мес
Бесплатная версия: Есть
Развёртывание: Облако

WooordHunt

Мин. цена: Бесплатно
Бесплатная версия: Есть
Развёртывание: Облако

КартаСлов.ру

Мин. цена: Бесплатно
Бесплатная версия: Есть
Развёртывание: Облако

Glosbe

Мин. цена: Бесплатно
Бесплатная версия: Есть
Развёртывание: Облако

Часто задаваемые вопросы

Какой онлайн-словарь самый полный?

Мультитран — крупнейший русскоязычный словарь с пользовательскими переводами. ABBYY Lingvo — профессиональный словарь с примерами. Cambridge Dictionary — эталонный для английского. Reverso — контекстный словарь с примерами из реальных текстов.

Есть ли бесплатные онлайн-словари?

Да: Мультитран, Wooordhunt, Glosbe, Cambridge Dictionary Online — полностью бесплатны. ABBYY Lingvo имеет бесплатную веб-версию с ограничениями. Reverso — бесплатен с рекламой.

Какой словарь лучше для изучения английского?

Cambridge Dictionary — произношение, примеры, уровни CEFR. Wooordhunt — транскрипция, примеры, синонимы (удобен для русскоязычных). Reverso — контекстные примеры. ABBYY Lingvo — подробные словарные статьи.

Где найти словарь синонимов русского языка?

Картаслов.ру — крупнейшая база синонимов, антонимов, ассоциаций русского языка. Sinonim.org — онлайн-словарь синонимов. Словарь Ожегова на slovarozhegova.ru — толковый словарь с синонимами.

Чем словарь отличается от переводчика?

Словарь даёт значения слов, примеры употребления, транскрипцию, синонимы — помогает глубже понять язык. Переводчик обрабатывает целые предложения и тексты. Для изучения языка лучше словарь, для быстрого перевода — переводчик.

Онлайн-словари 2026: лучшие лексические сервисы

Типы онлайн-словарей

Двуязычные (Мультитран, ABBYY Lingvo, Wooordhunt) — перевод слов между языками. Толковые (Ожегов, Даль) — значения слов русского языка. Контекстные (Reverso) — примеры из реальных текстов. Академические (Cambridge, Oxford) — стандарт для английского языка.

Как выбрать словарь

Для перевода технических терминов — Мультитран (пользовательские переводы по отраслям). Для изучения языка — Cambridge Dictionary (уровни, произношение). Для быстрого поиска — Wooordhunt (простой интерфейс, транскрипция). Для контекста — Reverso (примеры из текстов).

Каталог обновлён: июль 2026